2025年4月18—19日，我院牵头承办的第二届传统建筑青年论坛在桂林盛大召开，本次论坛由中国勘察设计协会与广西住房和城乡建设厅共同指导，中国勘察设计协会传统建筑分会与广西勘察设计协会主办。作为行业最具活力的青年学术盛会，汇聚了来自全国200余位专家学者及青年建筑师代表，围绕“凝心聚力，突破创新”的主题展开深入交流与探讨。

开幕式：高屋建瓴，指引方向

　　论坛开幕式由中国勘察设计协会传统建筑分会秘书长王新华主持，中国勘察设计协会副理事长兼秘书长逄宗展，广西住房和城乡建设厅副厅长、总工程师杨栋，广西勘察设计协会党支部书记、理事长谢勇，中国勘察设计协会传统建筑分会会长王军出席论坛开幕式并致辞。

　　逄宗展在讲话中指出，青年建筑师是行业的生力军，一是要明大势，强信心，认清行业发展面临的形势和挑战；二是要守根脉、铸灵魂，充分认识保护和传承传统建筑文化的重要性；三是要担使命、创未来，让青春在传统建筑复兴中绽放。他强调，保护传承好传统建筑文化不仅是保护传承历史文化的需要，也是时代赋予青年建筑师的历史使命，他希望青年建筑师们以匠心守护传统、以创新激活传统、以实践传承传统、以开放弘扬传统，为保护传承好传统建筑作出贡献。

中国勘察设计协会副理事长兼秘书长逄宗展致辞

　　杨栋在讲话中强调，青年群体应立足“传承者”“创新者”“实践者”三重角色，深入挖掘建筑技艺与文脉内涵，探索传统元素与现代技术融合路径，积极参与保护实践，为延续历史根脉注入新活力。

广西住房和城乡建设厅副厅长、总工程师杨栋致辞

　　谢勇在讲话中指出，面对城镇化与全球化的双重挑战，亟需凝聚青年力量推动创新传承。本届论坛以“凝心聚力，突破创新”为主题，旨在为青年学者搭建交流平台，激发传统建筑现代生命力。

广西勘察设计协会党支部书记、理事长谢勇致辞

　　王军在讲话中表示，传统建筑作为中华文明的重要载体，承载着民族文化智慧与地域特色，但面临城市化进程中保护传承不足、文化价值转化不充分等挑战。他希望青年建筑师坚守工匠精神，确保营建品质，推动传统营造智慧与现代科技融合创新，躬身参与乡村振兴与城市更新实践，切实担负起传承发展优秀建筑文化的时代使命。

中国勘察设计协会传统建筑分会会长王军致辞

　　四川美术学院副教授赵一舟作为青年代表发言，呼吁青年建筑师以创新思维探索传统建筑的现代适应性。

大师主旨论坛：多维透视，厚植根基

　　大师主旨演讲环节由全国工程勘察设计大师、中国建筑西南设计研究院有限公司总建筑师钱方主持，中国农业经济学会副会长、农业农村部乡村振兴专家咨询委员会委员、农业农村部原巡视员黄延信从政策机制角度，强调乡村振兴需与传统建筑保护深度融合。原文化部非物质文化遗产司副司长、现任国家非物质文化遗产展览展示研究中心专家委员会主任马盛德提出“见物、见人、见生活”的活态保护理念，强调人文因素是建筑传承的核心。四川省工程勘察设计大师、中国建筑西南设计研究院总建筑师刘艺和中国建筑大师、西北设计研究院总建筑师吕成分别从设计方法和历史环境更新的角度，探讨传统建筑的现代转译与共生策略。

　　我院党委书记范华作为广西工程勘察设计大师也在大师主旨论坛中发表了主题演讲：《桂韵留香：广西传统村落的传承与新生》，分享了广西传统村落的特色与保护策略，重点介绍了灌阳县月岭村的保护实践，通过“一廊一路三片区”的框架实现文化传承与经济活化。该案例借助三维扫描和AI技术建立数字化档案，为保护工作提供科技支撑，展示了我院在传统村落集中连片保护利用等项目中“用现代设计语言书写地域文脉”的实践智慧。范华书记强调，传统村落保护需要平衡原真性与创新性，通过技艺传承、功能更新等方式延续其生命力，真正实现“桂韵留香”的可持续发展愿景。

我院党委书记范华在大师主旨论坛进行分享

四大青年主题论坛：聚焦实践，多维碰撞

　　青年主题论坛环节，中国建筑西南设计研究院有限公司设计一院执行总建筑师、西藏院总建筑师马俊，梁黄顾建筑师（香港）事务所有限公司高级设计总监侯开龙，华汇工程设计集团股份有限公司传统建筑研究院院长方向等21位青年代表分别围绕“在地营造·有机生长”“恒久之道·演进之维”“人文关怀·社会设计”“古今对话·传承新生”主题，分享了各自在传统建筑创作实践、教学人才培养、人文设计、传统建筑传承创新等方面的经验与成果。

　　我院建筑二院院长赖劲峰作为青年代表分享了《多元文化背景下的传统建筑保护、传承与利用实践》，以梧州骑楼城活化、硕龙边贸城更新、黄旭初旧居修缮、太平古城、贺州园博园等广西项目为典型案例，系统阐释了多元文化背景下传统建筑的保护策略与创新路径。他强调传统建筑保护需构建“动态共生”体系，在尊重文化基因的前提下，通过功能适配、技术传承和社会协同，使其持续发挥文化认同与空间赋能的双重价值，为多民族地区的遗产保护提供重要参考。

我院建筑二院院长赖劲峰在青年论坛进行分享交流

闭幕式：展望未来，薪火相传

　　传统建筑分会秘书长王新华在闭幕致辞中强调，青年人才是传承发展建筑文化的核心力量，其创新思维与专业素养是行业高质量发展的关键支撑。呼吁青年技术人才积极投身传统建筑保护与发展，以专业智慧创新守护文化基因，共绘城乡建设新篇章。

传统建筑分会秘书长王新华致辞

　　闭幕式上，举行了下届传统建筑青年论坛举办单位交接仪式，我院副院长徐克翔将论坛会旗递交给第三届承办单位代表华汇工程设计集团有限公司高级副总裁毛伟芳。

会旗交接

　　本次论坛的成功举办，不仅为全国青年建筑师提供了展示交流的平台，更彰显了我院在广西设计行业中对传统建筑保护与创新发展的担当与作为。传统建筑不仅承载历史，更是未来城乡发展的重要支撑，青年一代需以创新思维打破壁垒，推动建筑文化的活态传承与可持续发展。通过这样的交流碰撞，必将激发更多创新思维，让中国传统建筑在新时代焕发新活力。

我院参加论坛作品展的青年建筑师风采

　　　拟　稿：梁馨予

　　　　　　　饶　笛

　　一审一校：官　方

　　二审二校：黄　玲

　　三审三校：郑爱民