7月8日，规划四所所长唐飙带领设计人员陪同合浦县住建局陈世秀副局长、张伟主任一行参观考察了西乡塘区石埠街道办忠良村的传统村落改造成果。

图1：考察组听取街道办李书记介绍情况

图2：村落整体鸟瞰图

此次考察是应合浦县住建局的要求，结合即将开展的合浦传统村落保护规划项目进行的前期调研。

“美丽南方”位于南宁市西乡塘区石埠街道办忠良村，距市中心15公里，交通位置优越。项目的命名是源自陆地的长篇小说《美丽南方》。规划目标是实现“产村互动、农旅融合”的“美丽南方”休闲农业示范区。项目始建于2005年，目前西乡塘区已投资3亿元引进7个现代农业产业项目，产业园仍在建设中。

规划建设方面，示范区首先对村落的现状进行分类整理，将忠良村具有特色的民居进行保护，部分进行“修旧如旧”的改造。除保留原有的泥砖墙、青砖墙外，还按照“青砖、白墙、灰瓦、坡屋面”的岭南建筑风格统一了新建住宅的建筑风貌。在布局上讲究建筑高度的错落有致，以形成良好的景观效果。

图3：建筑风貌控制效果

在生态建设方面，“美丽南方”项目对忠良村中原有的三个池塘进行了生态治理。采取自然放坡、净水植被种植，截流污水的排放，将原先脏乱臭的池塘的生态系统进行恢复，使其具有一定的自净能力。

图4：生态治理之后的池塘

在文化传承方面，忠良村拥有独特的“知青文化”。在知青插队的时期，一大批文艺界有名的知识分子曾经在此插队，其中就有著名诗人艾青、著名音乐家田汉、安娥以及作家陆地等新中国文艺界骨干。忠良村保留下了当年他们劳动和创作时的工具，并将他们当年的旧居建成文化展示馆向公众介绍这一独具特色的“知青文化”。

图5：著名人物      艾青     、   田汉  、  安娥    、   陆地

图6：文化展示馆内景

在现代化农业产业园的建设方面，西乡塘区引进的现代化农业项目已经陆续开始建设。此次考察选取了洛克玫瑰庄园进行参观。玫瑰庄园是集玫瑰生产、销售、文化展示于一体的现代化农业产业园。

图7：玫瑰庄园内景

基础设施旅游服务设施的建设方面，“美丽南方”通过多方渠道筹集资金完善村庄的基础设施，除对道路硬化以及拓宽之外，还对村中的给水、供电等设施进行了改造。为满足日益增长的旅游需求，村内还建设了相关的旅游服务设施，目前已建成旅游接待中心，农家酒店等一大批服务设施。

图8：游客接待中心

图9：院落式的农家酒店

图10：电力设施

“美丽南方”是自治区传统村落保护的典范，此次考察，项目组与住建局业主对传统村落保护的模式进行了深入的探讨，双方一致认为“美丽南方”项目在规划定位、产业选择、文化传承、生态建设、建筑风格控制、景观营造等许多方面有很多经验值得学习，对于即将开展的传统村落保护规划有着重要的指导意义。

项目组的几点感受。一、传统村落保护需结合村落自身的特点进行产业的开发引导和布局，通过多种方式和途径引进适合的农业项目，进行农业现代化的改造，从而实现产业上的结构优化。二、在文化传承与保护方面，注重发掘传统村落的物质文化和非物质文化方面的特色，通过旧址保护、文化展示等手法多层次的发掘村落的文化价值，形成文化品牌，对于提高知名度，打造特色旅游产业有着重要的价值。三、结合村落所在地的生态条件进行保护和治理，运用新技术恢复已被破坏的生态环境，营造干净整洁的乡村风貌。四、传统村落的可持续发展问题，通过合理的产业引导和布局带动传统村落经济发展的同时，还要注意通过一些特色产业和项目的开发，配套服务的完善来增加传统村落的旅游吸引力，使之在经济上具有长期的可持续的发展，使得村民有稳定和可持续的经济来源。

（谢庆　文/图）